• 筑梦命运共同体 习近平的上合日历 2019-04-21
  • 北京顺义法院打造全网式立体化纠纷解决体系 2019-04-20
  • 购车零首付 当心套路贷 2019-04-20
  • 习近平点出“一带一路”取得积极成果的关键原因 2019-04-13
  • 葭芷老街:落寞老街区里的城市蜗居客 文章中国国家地理网 2019-04-13
  • 泼皮无赖风水神,尔等猪脑子是从哪里推断————“腐败分子是天上掉下来的吗?”——这是四两千斤向第十阶层发问。 2019-04-09
  • 广西崇左江州消防多措并举推进冬春火灾防控工作 2019-04-09
  • 钟山文艺讲坛许结的辞赋学是无心插柳柳成荫 2019-04-07
  • 乌鲁木齐县牧民捐髓救治河南少年 2019-03-31
  • 内蒙古规范高考网上填报志愿类培训 2019-03-31
  • 习近平应约同俄罗斯总统普京通电话 2019-03-29
  • 爱奇艺电视果4G亮相:新增4G模组 可插SIM卡使用 2019-03-29
  • 专访胡安·萨马兰奇:相信中国代表团在北京冬奥会成绩突飞猛进 2019-03-27
  • 反思“天价账单”要看共性问题 2019-03-27
  • 长沙全面推进公路非现场执法试点 2019-03-24
    • 微博
    • 微信微信二维码

    广东省人民政府首页  >  要闻动态  >  广东要闻

    我很急 说成 I'm very urgent

    来源: 南方日报网络版     时间: 2019-03-18 10:24:25
    【字体:

    荆门真实的中专毕业证多少钱 【V·信同号:13207495750】【无.须.打.开】☆长.期.办理.制做.毕业证.结婚证.电工证.职称证.资格证.操作证.房产证.代办文凭.办学位证.各.种.证件,免定金☆无任何前期费用。央视元宵晚会节目单出炉谢娜王迅登台演小品


    str_replace(' ','
    ',

    原标题:"我很急"说成"I'm very urgent", 老外会被你气死!

    更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

    老板让我们干个急活儿,半小时就要

    外教Peter却说先去买个咖啡

    助理毛毛急坏了,直嚷嚷

    We are urgent now!

    毛毛本想说“我们现在很着急”

    却说错了!

    No .1

    We are urgent 错在哪儿?

    urgent — 事情急

    urgent 只能形容事情紧急!

    比如

    The project is urgent, we need to finish it tonight.

    这个项目很紧急,我们今晚就要做完。

    I've got an urgent paper to sign.

    我有份紧急的文件要签。

    形容人很急,通常用这个词

    rush — 人急

    in a rush (人)赶时间

    I'm in a rush. Can we talk later?

    我现在赶时间,咱们可以一会再聊吗?

    想表达“我急着干什么”

    用 rush 就够了!

    No .2

    "着急干…"用英文怎么说?

    I'm rushing to do

    我正急着干…

    【时间上着急】

    事情迫在眉睫,眼下必须做

    例句

    I'm rushing to finish the work.

    My boss needs it in 5 minutes.

    我急着干完这个活儿,老板5分钟后就要。

    但,面临重要选择时,比如

    上哪所大学?要不要结婚?

    那句老话“别急着做决定”

    用 rush to 却不合适了!

    No .2

    "急着做决定" 该怎么说?

    上哪所大学,要不要结婚

    都要花时间思考

    这个"着急"

    ≠ 赶时间

    = 不经过考虑,轻率

    rush 这么用能表达做事轻率

    rush into

    这么理解

    into:到……里面

    rush into =冲进…里

    直接冲进决定里,没有思考的过程

    = 欠考虑,轻率

    【心态着急】

    She rushed into (making) a bad decision.

    她太着急,结果做了个错误的决定。

    总结一下:

    事情紧急urgent人状态着急in a rush人着急去干什么rush to人轻率做什么决定rush into

    最后

    安利几个“你别着急”的小句子

    毕竟人一着急就很无助

    也需要被理解!

    No rush. 别急。

    It's not urgent. 这个不急。

    Take your time. 你慢慢來。

    像这样的干货:

    我们在阅读中给你划了重点,

    整理出了精华内容,

    帮你过滤不必要的生词,

    挑选必要词汇和精彩表达.

    提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯

    一举三得,低投入,高回报!

    精选书目

    从简单开始,不为难自己

    多重报名优惠

    1. 双倍的学习时间

    2. 课程结束后,赠送1年的课程开放期!

    3. 安心报名,7天内无条件退款

    (关注“华尔街英语”公众号,在右下角的《我》中找到“2019阅读计划”,点击直接购买)

    6067079909

    相关文章

    版权所有:南方新闻网 粤ICP备05070829 网站标识码
    主办:南方新闻网 协办:广东省经济和信息化委员会 承办:南方新闻网
    建议使用1024×768分辨率 IE7.0以上版本浏览器
  • 筑梦命运共同体 习近平的上合日历 2019-04-21
  • 北京顺义法院打造全网式立体化纠纷解决体系 2019-04-20
  • 购车零首付 当心套路贷 2019-04-20
  • 习近平点出“一带一路”取得积极成果的关键原因 2019-04-13
  • 葭芷老街:落寞老街区里的城市蜗居客 文章中国国家地理网 2019-04-13
  • 泼皮无赖风水神,尔等猪脑子是从哪里推断————“腐败分子是天上掉下来的吗?”——这是四两千斤向第十阶层发问。 2019-04-09
  • 广西崇左江州消防多措并举推进冬春火灾防控工作 2019-04-09
  • 钟山文艺讲坛许结的辞赋学是无心插柳柳成荫 2019-04-07
  • 乌鲁木齐县牧民捐髓救治河南少年 2019-03-31
  • 内蒙古规范高考网上填报志愿类培训 2019-03-31
  • 习近平应约同俄罗斯总统普京通电话 2019-03-29
  • 爱奇艺电视果4G亮相:新增4G模组 可插SIM卡使用 2019-03-29
  • 专访胡安·萨马兰奇:相信中国代表团在北京冬奥会成绩突飞猛进 2019-03-27
  • 反思“天价账单”要看共性问题 2019-03-27
  • 长沙全面推进公路非现场执法试点 2019-03-24