• 法制日报:软件社交功能须设红线 2019-06-08
  • 先学别人后自己创造创新,先进口后出口等都是发展的必然。只有这“先”而没有那“后”就发展不了。 2019-05-27
  • 联播快讯:尘暴席卷火星  “机遇”号休眠失联 2019-05-26
  • 世界杯黄历:日本换帅对战黑马“小哥” 2019-05-26
  • 美女遇见世界杯 预测中国队夺冠 2019-05-26
  • 报告显示: 中国海外人才归国逐年上升 2019-05-25
  • 谈判与加关税的不同在于,后者没有给小左唱赞歌的机会 2019-05-25
  • 蓟县上仓中学异味跑道已停用 将行检测确保安全 2019-05-14
  • 人工智能机遇与挑战 听听专家怎么说 2019-05-14
  • 为山西公安“一网通一次办”点赞 2019-05-13
  • 睡前吃钙片、降脂药最好 服药的最佳时间点在哪? 2019-05-13
  • 阿呆,那是你家远祖啊,还不跪拜?[哈哈] 2019-05-09
  • 人大代表网络平台-天山网 2019-05-05
  • 蒋雯丽抛下明星包袱 带动学生模仿解放天性 2019-05-05
  • 美帝拉拢人民,才能反对共产党。 2019-05-04
    • 微博
    • 微信微信二维码

    广东省人民政府首页  >  要闻动态  >  广东要闻

    我很急 说成 I'm very urgent

    来源: 南方日报网络版     时间: 2019-03-18 10:24:25
    【字体:

    荆门真实的中专毕业证多少钱 【V·信同号:13207495750】【无.须.打.开】☆长.期.办理.制做.毕业证.结婚证.电工证.职称证.资格证.操作证.房产证.代办文凭.办学位证.各.种.证件,免定金☆无任何前期费用。央视元宵晚会节目单出炉谢娜王迅登台演小品


    str_replace(' ','
    ',

    原标题:"我很急"说成"I'm very urgent", 老外会被你气死!

    更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

    老板让我们干个急活儿,半小时就要

    外教Peter却说先去买个咖啡

    助理毛毛急坏了,直嚷嚷

    We are urgent now!

    毛毛本想说“我们现在很着急”

    却说错了!

    No .1

    We are urgent 错在哪儿?

    urgent — 事情急

    urgent 只能形容事情紧急!

    比如

    The project is urgent, we need to finish it tonight.

    这个项目很紧急,我们今晚就要做完。

    I've got an urgent paper to sign.

    我有份紧急的文件要签。

    形容人很急,通常用这个词

    rush — 人急

    in a rush (人)赶时间

    I'm in a rush. Can we talk later?

    我现在赶时间,咱们可以一会再聊吗?

    想表达“我急着干什么”

    用 rush 就够了!

    No .2

    "着急干…"用英文怎么说?

    I'm rushing to do

    我正急着干…

    【时间上着急】

    事情迫在眉睫,眼下必须做

    例句

    I'm rushing to finish the work.

    My boss needs it in 5 minutes.

    我急着干完这个活儿,老板5分钟后就要。

    但,面临重要选择时,比如

    上哪所大学?要不要结婚?

    那句老话“别急着做决定”

    用 rush to 却不合适了!

    No .2

    "急着做决定" 该怎么说?

    上哪所大学,要不要结婚

    都要花时间思考

    这个"着急"

    ≠ 赶时间

    = 不经过考虑,轻率

    rush 这么用能表达做事轻率

    rush into

    这么理解

    into:到……里面

    rush into =冲进…里

    直接冲进决定里,没有思考的过程

    = 欠考虑,轻率

    【心态着急】

    She rushed into (making) a bad decision.

    她太着急,结果做了个错误的决定。

    总结一下:

    事情紧急urgent人状态着急in a rush人着急去干什么rush to人轻率做什么决定rush into

    最后

    安利几个“你别着急”的小句子

    毕竟人一着急就很无助

    也需要被理解!

    No rush. 别急。

    It's not urgent. 这个不急。

    Take your time. 你慢慢來。

    像这样的干货:

    我们在阅读中给你划了重点,

    整理出了精华内容,

    帮你过滤不必要的生词,

    挑选必要词汇和精彩表达.

    提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯

    一举三得,低投入,高回报!

    精选书目

    从简单开始,不为难自己

    多重报名优惠

    1. 双倍的学习时间

    2. 课程结束后,赠送1年的课程开放期!

    3. 安心报名,7天内无条件退款

    (关注“华尔街英语”公众号,在右下角的《我》中找到“2019阅读计划”,点击直接购买)

    6067079909

    相关文章

    版权所有:南方新闻网 粤ICP备05070829 网站标识码
    主办:南方新闻网 协办:广东省经济和信息化委员会 承办:南方新闻网
    建议使用1024×768分辨率 IE7.0以上版本浏览器
  • 法制日报:软件社交功能须设红线 2019-06-08
  • 先学别人后自己创造创新,先进口后出口等都是发展的必然。只有这“先”而没有那“后”就发展不了。 2019-05-27
  • 联播快讯:尘暴席卷火星  “机遇”号休眠失联 2019-05-26
  • 世界杯黄历:日本换帅对战黑马“小哥” 2019-05-26
  • 美女遇见世界杯 预测中国队夺冠 2019-05-26
  • 报告显示: 中国海外人才归国逐年上升 2019-05-25
  • 谈判与加关税的不同在于,后者没有给小左唱赞歌的机会 2019-05-25
  • 蓟县上仓中学异味跑道已停用 将行检测确保安全 2019-05-14
  • 人工智能机遇与挑战 听听专家怎么说 2019-05-14
  • 为山西公安“一网通一次办”点赞 2019-05-13
  • 睡前吃钙片、降脂药最好 服药的最佳时间点在哪? 2019-05-13
  • 阿呆,那是你家远祖啊,还不跪拜?[哈哈] 2019-05-09
  • 人大代表网络平台-天山网 2019-05-05
  • 蒋雯丽抛下明星包袱 带动学生模仿解放天性 2019-05-05
  • 美帝拉拢人民,才能反对共产党。 2019-05-04